Ambassadeur Aleksić lors de la cérémonie de remise de traités de la collection du Ministère des affaires étrangères

19. mar 2024.
Le secrétaire d'État du Ministère des affaires étrangères Monsieur Goran Aleksic a assisté à la cérémonie de remise de traités restaurés, conservés et numérisés de la collection de traités du Ministère des affaires étrangères de la République de Serbie, qui s'est déroulée à la Bibliothèque nationale de Serbie.

Des accords bilatéraux et des conventions multilatérales de la fin du XIXe siècle et de la première moitié du XXe siècle, signés de la part de la République de Serbie et de ses prédécesseurs juridiques, ont à cette occasion été remis.

La collection de traités comprend plus de 12 000 accords internationaux, tandis que le processus de revitalisation et de numérisation a inclus plus de 2 000 pages des 65 traités les plus anciens.

Conformément à la loi sur la conclusion et l'exécution de traités, le Ministère des affaires étrangères est responsable de la conservation, du classement et de l'enregistrement de traités et, en 2019, il a lancé une initiative pour la conservation et la numérisation d'une partie de sa collection de traités.

L'accord de coopération avec la Bibliothèque nationale de Serbie a été signé la même année, et les experts en restauration, conservation et numérisation de cette institution ont ensuite procédé à l'application des procédures susmentionnées.

Les accords bilatéraux avec les pays européens, les États-Unis, l'URSS, les pays d'Asie, d'Afrique et d'Amérique du Sud, ainsi que les conventions multilatérales et les documents d'accompagnement ont été soigneusement réparés, nettoyés, pressés et reliés, puis numérisés en haute résolution dans le but de constituer une collection numérique d'accords internationaux.

En reprenant les documents originaux et numérisés susmentionnés de la Bibliothèque nationale de Serbie, le Ministère des affaires étrangères assurera leur conservation adéquate et permanente, ainsi que leur disponibilité pour les professionnels et le grand public intéressés par l'histoire de la politique étrangère de la Serbie.