Teheran: Intervju ambasadora Todorovića dnevnom listu “Azija“

09. jan 2022.
U dnevnom listu za ekonomsku tematiku „Azija“, u članku pod naslovom „85 godina diplomatskih i prijateljskih odnosa Teherana i Beograda,“ objavljen je intervju sa ambasadorom Republike Srbije u Iranu Draganom Todorovićem.

Ambasador Todorović je istakao da su odnosi između Srbije i Irana danas najbolji u novijoj istoriji i podsetio da se ove godine obeležava 85 godina od uspostavljanja bilateralnih odnosa.

Ambasador je rekao da postoji velika zainteresovanost obe strane za unapređenje ekonomskih odnosa, jer je, zbog pandemije koronavirusa, ekonomska i trgovinska razmena  smanjena u odnosu na 2018. godinu, koja je po tom pitanju bila najuspešnija u poslednjih deset godina.

Ambasador je govorio i na temu kulture i obrazovanja.

Preneo je da postoji oko 1000 zajedničkih reči koje se koriste u srpskom i persijskom jeziku i dao nekoliko primera.

Istakao je da su na srpski jezik prevedena najveća dela najpoznatijih iranskih književnika i pesnika, ali i da je na persijski jezik preveden deo radova srpskih pisaca, kao što je „Na Drini ćuprija“ našeg nobelovca Ive Andrića.

Ambasador je izneo podatak da Srbija svake godine dodeljuje iranskim studentima stipendije za studiranje u Srbiji i da je prošle godine dato 11 stipendija. Pored toga, rekao je i da u Srbiji postoji veliko interesovanje za učenje persijskog jezika, kao i da obe strane organizuju kulturne i druge manifestacije preko kojih se narodi međusobno lakše približavaju i upoznaju.